Für den Urlaub daheim – Pools & Schwimmteiche

Der eigene Pool im Garten – für viele ist das ein großer Traum. Die Pandemie und der Klimawandeln verstärken die Sehnsucht nach Abkühlung auf dem eigenen Grundstück. Wird ein Pool für den Garten geplant, stellt sich dabei als erstes die Frage – Naturpool bzw. Schwimmteich oder ein konventioneller Swimmingpool?

Badespaß: Der „klassische“ Pool

Der „klassische“ Pool ist meist ein rechteckig gemauertes und abgedichtetes Becken. Es gibt aber auch günstigere runde Lösungen, die aufgestellt werden können. Diese sieht man aktuell am häufigsten in den Gärten. Beim konventionellen Pool ist der Aufwand der Reinigung gering. Diese erfolgt meist über Sandfilteranlagen mit einer zusätzlichen Desinfektion wie Chlor. Großer Nachteil: das Chlor oder andere Desinfektionsmittel können die Haut sowie Augen reizen. Beim klassischen Pool ist im Gegensatz zum Naturpool die komplette Fläche als Schwimmbereich nutzbar und er kann durch ein Rollo oder eine Plane abgedeckt werden. Die Form ist flexibel wählbar und wer möchte, kann seinen Pool auch beheizen.

Ein klassischer, privater Pool im Garten.
Ein künstlich angelegter Schwimmteich als Naturpool für ihr Grundstück.

Natürlich schön: Der Schwimmteich

Ein Naturpool oder Schwimmteich wird ebenfalls erst künstlich angelegt. Es wird hier jedoch darauf geachtet, dass sich der Schwimmteich harmonisch in die natürliche Umgebung einfügt. Wie beim konventionellen Pool ist auch hier beim Thema Form alles möglich. Zudem sind der Gestaltung durch Steinelemente und Pflanzen keine Grenzen gesetzt. Im Schwimmteich kommen keine Chemikalien zum Einsatz, das Wasser wird rein biologisch aufbereitet – mittels einer Regenerationszone aus Pflanzen, Kies und Mikroorganismen. Aufgrund dieser Zone benötigt der Naturpool mehr Platz und es sind auch nur zwei Drittel der Fläche zum Schwimmen geeignet. Zudem ist die Reinigung um einiges aufwendiger als bei einem konventionellen Pool. Der Aufwand lohnt sich, denn bei der richtigen Pflege bietet ein Naturpool weiches, natürliches und gesundes Wasser.

Welche Lösung für den eigenen Garten?

Dafür gibt es keine pauschale Antwort. Die Auswahl hängt sowohl vom persönlichen Geschmack als auch von den Möglichkeiten im Garten ab. Swimming-Pool oder Schwimmteich? Es lohnt sich auf jeden Fall, die Varianten miteinander zu vergleichen. Denn sowohl Pool als auch Schwimmteich haben ihre Vor- und Nachteile.


Bitte stimmen Sie der Einwilligung zu.